前言注意事項:
1.客戶製作稿件時,請參照下列之注意事項,以避免輸出或印刷後出現錯誤,如無法遵照下列各項注意事項而造成印刷錯誤的產生,恕不接受退貨,敬請見諒。
2.若為本公司之疏失,本公司接受退貨並予以補印,因此在傳送或發送稿件前,請務必確實檢查檔案是否已遵照下列各項事項的規則,以避免造成您的損失。
3.不能以螢幕或列印稿的顏色來要求印刷色。
4.同一印刷品在不同次印刷時,顏色都會有些微差距,色差度在10%範圍內均屬正常,不得依此作為退貨理由。如貴客對顏色有嚴格要求,請在定印前或製作稿件前事先聲明。
5.設計或製作稿件後不印刷,稿費不作退還。
6.合版印刷不能要求對色(包括以前印過之相同稿件),色差在±10%為合理範圍,向客戶報價時即己先告知,如需對色建議獨立開版及事先聲明。
7.敝司有可能不承印或開專版印刷,但價格另議!若祗有少量色差,不得為退貨理由。
8.為了給您提供優質的產品和快捷的服務,我們分二類客戶,一類是不熟悉印刷制版(A類客戶),另一類是熟悉印刷制版(B類客戶),B類客戶一般是行家﹑設計公司﹑熟悉印刷制版人士等。A類客戶落定購單,B類客戶落工程單。我們代A類客戶檢查檔案或修改檔案,不會代B類客戶代檢查檔案或修改檔案,請B類客戶自行修改檔案。
特別提示:B類客戶應該將製作完稿輸出後到打稿公司打樣,一方面檢查檔案有沒有問題,另一方面看看製作完稿有沒有問題,而不是在未有打樣的情況下便將檔案發送到印刷廠印刷,印刷廠沒有可能在印刷前知道你的檔案錯誤與否,因此B類客戶請自行打樣及檢查檔案正確無誤,如因B類客戶來稿不正確所產生之問題均由B類客戶承擔。
二.系統及軟件支援
系統及軟件支援注意事項:
1.我們只支援MAC系統,軟體敬請使用Illustrator CS3/CS5/CC版本或以上,並且勿轉用舊版本,如使用不同版本的軟體製作,再轉版本後請「務必再打開檔案檢查」檔案是否無誤。
三.Kaleidoscope四色廣色域印刷
Kaleidoscope四色廣色域印刷注意事項:
1.為了提高客戶印刷品的顏色鮮艷度及真實性,我廠特意定制了比普通四色色域更寛的油墨,此為Kaleidoscope四色廣色域油墨印刷技術。
它能媲美日本Kaleido四色油墨,請了解以下網址。
http://www.cpmgrafika.co.id/products/supplier-grafika-offset-surabaya/offset-ink/toyo-kaleido-ink/61
2.製作稿件時必須先安裝Kaleidoscope四色廣色域(Kaleidoscope.CAP.GCR2)ICC描述檔在系統中,請向我們提取特制的(Kaleidoscope.CAP.GCR2)ICC描述檔,及Kaleidoscope四色廣色域顏色演色表。
並且將ICC描述檔安裝在系統內的ColorSync中Profiles檔案夾內(ICC描述檔PC/Mac系統共用)。
4.當使用Illustrator時,請開啓「色彩設定」CMYK選用「Kaleidoscope.CAP.GCR2」ICC描述檔。
四.文字
文字製作注意事項:
1.文字及內容編排必須於刀模裁切線以內2mm為限,以避免裁切時被裁切到文字或內容。
2.細小之文字儘量避免用影像點陣檔製作或點陣化,印刷成品其效果便易形成模糊或鋸齒狀。另外,細小文字﹑細線﹑細線框之填色儘量避免非100%之填色,印刷效果會看似虛線或形成小鋸齒狀,範例如下圖。
4.文字輸入時請不要使用系統字型包括(細明體﹑新細明體﹑標楷體)等系統字,若使用會造成筆劃交錯處有白色節點。
5.通過「尋找字體」來變更文件中要變更的字體。
五.顏色
顏色及填色製作注意事項:
1.不能以螢幕或列印稿的顏色來要求印刷色,製作時勿使用CMYK以外之色彩模式填色,務必參照CMYK演
色表的百分比數來製作填色,否則造成色差不予退貨。填色時,請勿設定特別色,若先以特別色設計後,再轉成CMYK模式,數值會出現2-3%誤差,易產生色差問題,但出版及印刷上難以察覺。某些RGB填色,轉為CMYK後顏色會有明顯色偏或轉檔錯誤,範例如下圖。
2.例如使用RGB的黑(R:0 G:0 B:0)填色,印刷時會被轉為(C82,M78,Y72,K85,) 四色黑,而且容易造成背印,範例如下圖。
3.下圖為使用RGB的黑填色的細小文字,印刷時會被轉為四色黑(C82,M78,Y72,K85,),而容易造成顏色錯開的現象。(使用影像檔做的四色黑文字或2色以上填色也容易造成此現象)。
4.請勿剔選「疊印填色」,以避免顏色疊印。下圖的文字填色如設定疊印填色,印刷成品會如下右圖顏色直接疊印。注意:使用Illustrator,不要設定「疊印填色」或「疊印筆畫」。疊印的顏色會與設計不同,檢查方法可到檢視下的「疊印預視」剔選,將會預視到顏色會有問題,顏色全部疊印一起。
5.另外,K100之填色或外框輸出時皆已設定為疊印,稿件設計時請留意。K100在輸出時即已設定疊印,稿件設計時需留意,不同底色所出現不同的結果,下列示範圖為K100顏色直接疊印所產生的印刷結果:
6.滿版墨底如要更黑,請設定K100+C30,可以使黑色顏色飽和,並且勿在黑底上設計有顏色的文字,將會有漏白產生。
7.同一圖檔再不同次印刷,色差度在10%範圍內均屬正常。
8.由於紙張不能承受太大的墨量,四色總值超過250%以上的填色,印刷時易造成背印和色偏。勿設定四色黑(C100,M100,Y100,K100)填色,以免造成背印。
9.任何底紋﹑底圖或顏色的網點不要低於5%以下,以避免印刷品網點無法印出來。
10.如底色為K100之填色,建議其上之填色或文字加同色外框,並設定「疊印筆畫」,可避免黑色版套印不準時產生漏白邊的現象。印刷時因紙邊伸縮,容易出現套印不準的現象,尤其K10%至K100%的底色最為明顯,如下圖範例,建議完稿時將上面之填色加同色外框,並設定「疊印筆畫」,使外框顏色與底色重疊。
12.使用花紋、材質或PostScript填色之物件,請再轉一次點陣化。
13.當漸層之物件置入圖框精確剪裁,請將其轉為點陣化。漸層物件如置入“圖框精確裁剪”再與其他物件群組,排版因版面關係需旋轉時,其漸層並未一起旋轉,而造成印刷品錯誤,如右圖,因此如有漸層物件需置入圖框者,請一律將漸層物件與圖框一起轉為點陣圖。另外,漸層物件皆不可設定「邊緣寬度」,因為輸出的解釋不同,有時會造成漸層邊緣填不足或漸層斷層。
六.線框
線框製作注意事項:
1.所有輸入或自繪之圖,其線框粗細不可小於0.25pt/0.088㎜(商標貼紙線框粗細不可小於0.283pt/0.1㎜),否則印刷品會造成斷線或無法呈現之狀況。
七.影像圖檔
影像圖檔製作注意事項:
1.置入連結的影像圖檔,應為單一檔案的TIF、EPS檔,勿以PSD檔及分色DCS檔之格式輸入;色彩模式為CMYK,解析度350dpi。置入時並勾選「連結」,以免掉圖;發稿時務必附圖檔以避免漏印。
勿任意旋轉圖檔角度,而導致無法預期圖檔錯誤。如連結影像為Photoshop的PSD檔時,易造成嵌入移位,請存TIF檔。
3.由任何圖庫、網路或其他軟體輸入之圖檔、影像檔或OLE物件,請再轉一次點陣圖,以避免排版時需
旋轉,圖未一起旋轉。
4.如有半透明或透明之影像物件,儘量不要置於向量之文字或線框之前,以免影響其效果,範例如下圖。
八.特殊效果
特殊效果製作注意事項:
1.使用下落式陰影﹑封套﹑透視點﹑漸變﹑立體化﹑輪廓圖等特殊效果,需將其分離,避免造成錯誤。特別注意,下落式陰影分離後會成為點陣圖,如點陣圖長寬比例差距過大,排版旋轉會造成模糊,另外做下落式陰影的物件如有底色或底圖,其印刷效果與電腦螢幕所見略有差距,請參考之範例。
可將下落式陰影之填色(原設定為K100) 改為K100再加上底色之填色,再分離,或在Photoshop完成陰影與底圖,存成TIFF格式再輸入,其陰影效果較佳。
2.使用透明度或濾鏡等特殊效果請再轉一次點陣圖,避免印刷時造成錯誤,請參考下圖範例。
4.在illustrator使用圖框剪裁時,記得要轉點陣,以免掉圖或印刷時出現白色背景。
5.使用「特殊漸層、特效或PSD透明圖檔」會造成圖檔被剪裁的問題,須在Illustrator中先點陣化再存成EPS檔。
6.切勿將圖層鎖定,以免在圖檔點陣化時,造成白色底塊。
九.藥盒製作
藥盒製作需知:
1.圖層製稿最好是圖片,商標,框線,文字,刀線各置一個圖層,此能方便做稿件製作時鎖起不需選取的物件,當發稿時可依照存檔與檢查做法。但圖層平面化的稿件不利我們修改及檢查檔案,A類客戶請不要平面化。
2.藥盒設計無需要規定頁面尺寸,只要一律將整個設計置入頁框內去便可,請勿在稿件四周繪製「裁切線、十字線」等。
3.請向我們提取藥盒刀模線作為參考,以刀模線計必須向外出血2mm,刀模線顏色一律統一標Pantone 807C,不要將刀模線做「裁切標記」。
4.如有燙金銀,局部UV,擊凸,請另外做黑稿,黑稿顏色一律標K100,應如下標示正稿在上,黑稿在下。
5.藥盒﹑說明書﹑商標貼紙各做一個獨立檔案文件,檔名請注明藥盒最大的文字。
十.說明書排版
說明書排版與檢查需知:
1.雙面說明書的檔案存檔時請將檔案存於同一頁面,正面置於左邊,反面置於右邊,勿上下置放。
2.說明書必須畫裁切線,裁切線一律統一標Pantone 807C,但不需畫剪裁標記﹑切角線﹑十字線,請於空白處寫明裁切尺寸。
十一.商標貼紙排版
商標貼紙排版與檢查需知:
1.商標貼紙必須畫裁切線,裁切線一律統一標Pantone 807C,但不需畫剪裁標記﹑切角線﹑十字線,請於空白處寫明裁切尺寸。
十二.騎馬釘排版
騎馬釘排版需知:
1.騎馬釘之書刊頁數以4的倍數為主,一般以80磅書紙印刷,最多裝釘至32頁或48頁,如超過64頁,以膠裝或線裝為主。
2.頁面製作時三邊出血最少留0.2cm,裝釘邊不需出血,文字與圖片至少離裁切邊0.5cm,避免被裁到(尤其是排在中間的頁數)。
十三.膠裝排版
膠裝排版需知:
1.多頁數之書刊以膠裝為主,頁數可以是2的倍數(建議以8為倍數較不浪費)。
2.頁面製作時四邊出血最少留0.2cm,文字與圖片至少離裁切邊0.5cm。
十四.跨頁製作排版
跨頁製作排版需知:
1.儘量不要將文字或主圖置放在裝釘線上,可避免裝釘略有落差時出現明顯瑕疵。
2.膠裝之跨頁完稿,其裝釘邊需出血,且左頁之出血圖需為右頁之延伸,右頁之出血圖亦為左頁之延伸(請參考下圖範例)。
十五.存檔與檢查
存檔與檢查注意事項:
1.開啓「顯示隱藏字元」,可輕易地見到顯示的文字雜點;所有文字皆需「建立外框」轉為曲線,以免缺字款,並清除不要的文字雜點。若未刪除的文字雜點,也可能影響正確製稿尺寸。
3.不可使用隱藏物件或鎖定物件,如有,發稿前請務必解除鎖定或顯示物件,避免錯誤產生。如使用圖層,發稿前請先檢視是否有圖層錯置。發稿時請務必將所有連結的圖嵌入,以防因軟體版本不同造成未嵌入的圖遺漏。
4.請務必勾選圖層「列印」,也不能「鎖定」,以免發生物件漏印。
6.完稿後,所附的完成檔請另存新檔為Illustrator的AI格式,A類客戶並不要剔選包含連結圖檔,發稿時必須跟隨所連結的所有圖檔。